{"id":53,"date":"2021-09-27T13:28:41","date_gmt":"2021-09-27T11:28:41","guid":{"rendered":"http:\/\/inflancka4.pl\/?page_id=53"},"modified":"2026-09-24T12:30:13","modified_gmt":"2026-09-24T10:30:13","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inflancka4.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Polityka prywatno\u015bci i informacja o przetwarzaniu danych osobowych<\/p>\n

INFLANCKA 4. BOJKO DENTAL CLINIC<\/strong><\/p>\n

Wersja: 24.09.2026<\/em><\/p>\n\n\n\n
\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

1. Administrator danych<\/h1>\n

Administratorem danych osobowych jest \u201eU\u015bmiech na 5\u201d Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 z siedzib\u0105 we Wroc\u0142awiu, ul. Inflancka 4, 51-354 Wroc\u0142aw, KRS 0000397794, NIP 8952006557, REGON 021730877 (dalej: \u201eAdministrator\u201d).<\/p>\n

W sprawach dotycz\u0105cych ochrony danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem pod adresem e-mail: gabinet@inflancka4.pl, telefonicznie pod numerami wskazanymi na stronie inflancka4.pl lub korespondencyjnie na adres siedziby.<\/p>\n

2. Zakres stosowania polityki<\/h1>\n

Niniejsza polityka dotyczy przetwarzania danych osobowych za po\u015brednictwem serwisu inflancka4.pl, formularzy kontaktowych i rejestracyjnych, formularzy kampanii specjalnych (w tym Dni Otwartych), a tak\u017ce danych zwi\u0105zanych z obs\u0142ug\u0105 rezerwacji wizyt przez recepcj\u0119 kliniki.<\/p>\n

Je\u017celi rezerwacja dotyczy osoby ma\u0142oletniej, dane dziecka mog\u0105 by\u0107 podawane przez rodzica lub opiekuna prawnego.<\/p>\n

3. Jakie dane zbieramy przy rejestracji wizyty<\/h1>\n

W zale\u017cno\u015bci od formularza mo\u017cemy przetwarza\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci: imi\u0119 i nazwisko pacjenta, wiek, numer telefonu, adres e-mail, wybrany termin wizyty, wybranego lekarza, informacje o \u017ar\u00f3dle, z kt\u00f3rego pacjent dowiedzia\u0142 si\u0119 o akcji lub klinice, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci albo notatki dotycz\u0105cej rezerwacji oraz dane techniczne niezb\u0119dne do obs\u0142ugi rezerwacji i zapobiegania podw\u00f3jnym zapisom.<\/p>\n

W formularzu Dni Otwartych nie prosimy o PESEL, adres zamieszkania ani opis stanu zdrowia. Sam fakt rezerwacji \u015bwiadczenia w plac\u00f3wce medycznej mo\u017ce jednak w okre\u015blonym kontek\u015bcie ujawnia\u0107 informacje dotycz\u0105ce korzystania z opieki zdrowotnej.<\/p>\n

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania<\/h1>\n

Dane podane w formularzu s\u0105 przetwarzane przede wszystkim w celu przyj\u0119cia zg\u0142oszenia, rezerwacji terminu, kontaktu organizacyjnego z pacjentem, potwierdzania, odwo\u0142ywania lub przek\u0142adania wizyty oraz prowadzenia obs\u0142ugi recepcyjnej. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO w zakresie dzia\u0142a\u0144 podejmowanych na \u017c\u0105danie osoby przed udzieleniem us\u0142ugi oraz – w zakresie obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z udzielaniem \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych – art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zwi\u0105zku z w\u0142a\u015bciwymi przepisami prawa.<\/p>\n

Je\u017celi w toku obs\u0142ugi rezerwacji przetwarzane s\u0105 dane dotycz\u0105ce zdrowia, podstaw\u0119 ich przetwarzania stanowi art. 9 ust. 2 lit. h RODO w zwi\u0105zku z przepisami reguluj\u0105cymi udzielanie \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych i prowadzenie dokumentacji medycznej.<\/p>\n

Dane techniczne, logi zmian, identyfikatory rezerwacji i informacje o dzia\u0142aniach recepcji mog\u0105 by\u0107 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO w prawnie uzasadnionym interesie Administratora polegaj\u0105cym na zapewnieniu bezpiecze\u0144stwa systemu, ci\u0105g\u0142o\u015bci obs\u0142ugi, rozliczalno\u015bci zmian i zapobieganiu podw\u00f3jnym rezerwacjom.<\/p>\n

Informacja o \u017ar\u00f3dle, z kt\u00f3rego pacjent dowiedzia\u0142 si\u0119 o akcji lub klinice, s\u0142u\u017cy analizie skuteczno\u015bci dzia\u0142a\u0144 informacyjnych i marketingowych. Pole to mo\u017ce by\u0107 dobrowolne. Podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na analizie skuteczno\u015bci kana\u0142\u00f3w komunikacji. Dane te nie s\u0105 wykorzystywane do podejmowania wobec pacjenta decyzji wywo\u0142uj\u0105cych skutki prawne.<\/p>\n

5. Odbiorcy danych i systemy informatyczne<\/h1>\n

Dane mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane lub powierzane podmiotom wspieraj\u0105cym Administratora w obs\u0142udze infrastruktury IT, hostingu, poczty elektronicznej, system\u00f3w rejestracji, bezpiecze\u0144stwa danych, serwisu strony internetowej oraz system\u00f3w wykorzystywanych przez klinik\u0119 do obs\u0142ugi pacjent\u00f3w, w zakresie niezb\u0119dnym do \u015bwiadczenia tych us\u0142ug.<\/p>\n

W procesie rejestracji mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane us\u0142ugi Google, w szczeg\u00f3lno\u015bci Google Apps Script, Google Sheets i Gmail, a tak\u017ce systemy s\u0142u\u017c\u0105ce do obs\u0142ugi rejestracji i dokumentacji u\u017cywane przez klinik\u0119, takie jak IQ Dental i\/lub FelgDent, zale\u017cnie od aktualnego procesu organizacyjnego.<\/p>\n

Administrator zobowi\u0105zuje dostawc\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane w jego imieniu do zapewnienia odpowiednich \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa oraz zawiera wymagane prawem umowy powierzenia, je\u017celi dany dostawca dzia\u0142a jako podmiot przetwarzaj\u0105cy.<\/p>\n

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/h1>\n

Niekt\u00f3rzy dostawcy us\u0142ug informatycznych mog\u0105 korzysta\u0107 z infrastruktury znajduj\u0105cej si\u0119 poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Je\u017celi dochodzi do przekazania danych do pa\u0144stwa trzeciego, Administrator stosuje mechanizmy przewidziane w rozdziale V RODO, w szczeg\u00f3lno\u015bci decyzje stwierdzaj\u0105ce odpowiedni stopie\u0144 ochrony lub standardowe klauzule umowne, je\u017celi maj\u0105 zastosowanie do danego dostawcy i us\u0142ugi.<\/p>\n

7. Okres przechowywania danych<\/h1>\n

Dane zwi\u0105zane z rezerwacj\u0105 s\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do obs\u0142ugi zg\u0142oszenia i wizyty, a nast\u0119pnie przez okres wymagany do wykazania prawid\u0142owo\u015bci obs\u0142ugi, rozpatrywania ewentualnych reklamacji lub dochodzenia i obrony roszcze\u0144.<\/p>\n

Je\u017celi okre\u015blone informacje zostan\u0105 w\u0142\u0105czone do dokumentacji medycznej, s\u0105 przechowywane przez okresy wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w dotycz\u0105cych dokumentacji medycznej.<\/p>\n

Dane s\u0142u\u017c\u0105ce wy\u0142\u0105cznie do analizy \u017ar\u00f3d\u0142a pozyskania pacjenta mog\u0105 by\u0107 po zako\u0144czeniu obs\u0142ugi rezerwacji wykorzystywane w formie zagregowanej lub zanonimizowanej do analiz statystycznych.<\/p>\n

8. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/h1>\n

Podanie danych wymaganych w formularzu jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do dokonania rezerwacji i umo\u017cliwienia kontaktu w sprawie wizyty. Brak danych oznaczonych jako wymagane uniemo\u017cliwi wys\u0142anie formularza lub obs\u0142ug\u0119 rezerwacji.<\/p>\n

Podanie informacji o \u017ar\u00f3dle, z kt\u00f3rego pacjent dowiedzia\u0142 si\u0119 o akcji lub klinice, nie powinno warunkowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci dokonania rezerwacji, je\u017celi pole to jest oznaczone jako dobrowolne.<\/p>\n

9. Prawa osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/h1>\n

Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguj\u0105 – w zakresie przewidzianym przepisami RODO – prawa dost\u0119pu do danych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, a tak\u017ce wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/p>\n

Je\u017celi przetwarzanie w okre\u015blonym celu odbywa si\u0119 na podstawie zgody, osoba mo\u017ce j\u0105 wycofa\u0107 w dowolnym momencie, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.<\/p>\n

W celu wykonania swoich praw mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem pod adresem gabinet@inflancka4.pl.<\/p>\n

10. Prawo wniesienia skargi<\/h1>\n

Osoba, kt\u00f3ra uwa\u017ca, \u017ce jej dane s\u0105 przetwarzane niezgodnie z prawem, ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stanis\u0142awa Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, uodo.gov.pl.<\/p>\n

11. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie<\/h1>\n

Dane zbierane przez formularze rejestracyjne nie s\u0105 wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywo\u0142uj\u0105cych wobec pacjenta skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na niego wp\u0142ywaj\u0105cych.<\/p>\n

Informacje o \u017ar\u00f3dle pozyskania mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do statystycznej oceny skuteczno\u015bci kampanii, lecz nie s\u0142u\u017c\u0105 do profilowania pacjenta w rozumieniu art. 22 RODO.<\/p>\n

12. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h1>\n

Administrator stosuje \u015brodki organizacyjne i techniczne odpowiednie do charakteru przetwarzanych danych, w tym kontrol\u0119 dost\u0119pu, ograniczenie dost\u0119pu do danych do os\u00f3b upowa\u017cnionych, rejestrowanie istotnych zmian w systemie rezerwacyjnym oraz zabezpieczenia wykorzystywanych system\u00f3w informatycznych.<\/p>\n

Pracownicy i wsp\u00f3\u0142pracownicy Administratora s\u0105 zobowi\u0105zani do zachowania poufno\u015bci danych, do kt\u00f3rych uzyskuj\u0105 dost\u0119p w zwi\u0105zku z wykonywanymi obowi\u0105zkami.<\/p>\n

13. Pliki cookies i narz\u0119dzia analityczne<\/h1>\n

Serwis inflancka4.pl mo\u017ce wykorzystywa\u0107 niezb\u0119dne pliki cookies oraz – zale\u017cnie od aktualnej konfiguracji serwisu – narz\u0119dzia analityczne i marketingowe. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o wykorzystywanych plikach cookies, ich dostawcach i podstawach stosowania powinny by\u0107 prezentowane w aktualnej informacji o cookies oraz w mechanizmie zarz\u0105dzania zgodami dost\u0119pnym w serwisie.<\/p>\n

W przypadku zmiany wykorzystywanych narz\u0119dzi analitycznych lub reklamowych Administrator aktualizuje informacje publikowane w serwisie.<\/p>\n

14. Formularze rejestracyjne – informacja skr\u00f3cona<\/h1>\n

Przy formularzu rejestracyjnym Administrator publikuje skr\u00f3con\u0105 informacj\u0119: \u201eAdministratorem danych jest \u201eU\u015bmiech na 5\u201d Sp. z o.o., ul. Inflancka 4, 51-354 Wroc\u0142aw. Dane podane w formularzu przetwarzamy w celu obs\u0142ugi rezerwacji wizyty i kontaktu organizacyjnego. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce podstaw prawnych, odbiorc\u00f3w, okres\u00f3w przechowywania i praw os\u00f3b znajduj\u0105 si\u0119 w Polityce prywatno\u015bci.\u201d<\/p>\n

Checkbox przy formularzu powinien potwierdza\u0107 zapoznanie si\u0119 z Polityk\u0105 prywatno\u015bci, a nie stanowi\u0107 og\u00f3lnej zgody na przetwarzanie danych niezb\u0119dnych do rezerwacji.<\/p>\n

15. Zmiany polityki<\/h1>\n

Polityka mo\u017ce by\u0107 aktualizowana w przypadku zmian prawa, proces\u00f3w organizacyjnych, formularzy, wykorzystywanych system\u00f3w informatycznych lub dostawc\u00f3w us\u0142ug. Aktualna wersja jest publikowana w serwisie inflancka4.pl wraz z dat\u0105 wersji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polityka prywatno\u015bci i informacja o przetwarzaniu danych osobowych INFLANCKA 4. BOJKO DENTAL CLINIC Wersja: 24.09.2026 \u00a0 \u00a0 1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest … More Polityka prywatno\u015bci<\/span> »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-53","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t